Роль свидетелей в судебных процессах заключается в том, что они выступают источником получения юридически значимых данных об обстоятельствах дела. 3 На основе их показаний часто выстраивается картина происшествия, обеспечивается алиби участников, особенно если нет никаких документальных оснований, могущих подтвердить слова заинтересованных сторон. 2

Некоторые задачи допроса свидетелей:

• получение точной и чёткой информации об известных им фактах, относящихся к предмету доказывания; 2
• разоблачение ложных показаний. 2

Обязанности свидетеля:

• явиться на судебное заседание в назначенное время; 25
• давать правдивые показания по известным ему обстоятельствам дела. 25

Некоторые права свидетеля:

• давать показания на родном языке или языке, которым он владеет; 23
• пользоваться помощью переводчика бесплатно; 2
• заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия и решения суда; 2
• являться на допрос с адвокатом; 23
• ходатайствовать о применении мер безопасности. 2

Показания свидетелей заносятся в протокол судебного заседания и подлежат оценке при принятии судом решения по делу в совокупности с другими доказательствами. 3