Некоторые юридические термины латинского происхождения, которые используются в разных отраслях права:

• Ad hoc («специально для этого», «для данного случая»). 1 Оборот может быть применён к закону (означает «закон, принятый по конкретному случаю, строго для данной ситуации») или третейскому суду (это третейский суд, образованный для разрешения конкретного спора). 1
• Виндикационный иск (от vim dicere) — для истребования имущества из чужого незаконного владения. 1
• Негаторный иск (от actio negatoria) — для устранения нарушений права, не связанных с лишением владения. 1
• Кондикционный иск (от condictio) — для возврата неосновательного обогащения. 1
• Corpus juris civilis — свод гражданского права. 2
• Jus publicum/privatum — общественное/частное право. 2
• Sententia absolutaria — оправдательный приговор. 24
• Dolus malus — злой умысел. 2
• Civiliter mortuus — гражданская смерть (досл. «граждански мёртвый»). 2
• Locus delicti — место преступления. 2
• Corpus delicti — состав преступления. 2
• Crimen grave — тяжкое преступление. 2
• Bona fide — добровольно, добросовестно. 2
• In prima instantia — в первой инстанции. 2
• Cui prodest — кому выгодно. 2
• Reo absente — в отсутствие ответчика. 2
• Reicere judicem — отвести судью. 2
• Onus probandi — бремя доказательства. 2
• Ultima ratio — последний довод. 2
• Sine provocatione — без права обжалования. 2