Для определения правильного написания «непонятно» или «не понятно» в разных контекстах можно воспользоваться следующими способами:

• Посмотреть на контекст. 1 Нужно определить, есть ли в предложении противопоставление, различные конструкции, усиливающие отрицание. 1
• Использовать правило для «непонятно». 4 Наречие «непонятно» пишется слитно, если есть синоним без «не» и выражается утверждение. 4 Например: «Мне непонятно, как себя вести в этой ситуации» (слово можно заменить синонимичным сочетанием: «я не знаю», «не имею понятия»). 2
• Учитывать случаи, когда пишется «не понятно» раздельно: 14
• в вопросах предположительного характера с частицами «ли» и «бы»; 1
• в противительных предложениях; 1
• при усиленном отрицании с синонимами, словами типа «отнюдь», «совершенно»; 1
• при использовании зависимых слов с «ни» (нигде, никому, нисколько и другие). 2