Некоторые основные ошибки, которые могут возникать при признании преступлений международными трибуналами:

• Неточное толкование определений преступлений. 34 Судьи должны строго толковать определения и не применять их по аналогии. 34 В случае двусмысленности определение должно толковаться в пользу подозреваемого или обвиняемого. 34
• Использование неподходящих доказательств. 1 К ним относятся не относимые к делу или повторяющиеся доказательства, те, которые невозможно получить в разумные сроки, непредназначенные для доказывания фактов. 1
• Предсказуемость показаний свидетелей. 1 Они могут заранее проговариваться со сторонами и нейтрализовывать друг друга. 1
• Зависимость от политических факторов. 2 Решения международных судов должны выноситься на основе права, политические соображения учитываются в той мере, в какой они подкрепляют юридические выводы. 2
• Вынесение противоречащих друг другу решений. 2 Например, когда судьи злоупотребляют практикой особых мнений, которые порой подменяют собой официальную мотивировку решений. 2