Некоторые случаи перевода нежилого помещения в жилое через суд:

1. Образовательное учреждение обратилось в суд с иском о переводе нескольких нежилых помещений в жилые. 3 Суд не удовлетворил исковые требования, мотивировав это тем, что собственник имущества — не образовательная организация, а субъект РФ. 3
2. Гражданин РФ подал иск в суд, чтобы заменить решение администрации города Вологда, которая ответила отказом в переводе из нежилого помещения в жилое. 1 В результате судебного разбирательства выяснилось, что помещение расположено в техническом этаже жилого дома, доступа к нему с помощью лифта не было, но при этом в помещение можно было пройти с помощью лестницы. 1 Суд вынес положительное решение, и помещение смогли перевести из нежилого в жилое. 1
3. Собственник реконструированных гаражей в Сочи обратилась в суд с иском о признании нежилого здания жилым. 2 Женщина указала, что принадлежащие ей объекты фактически являются жилым домом, поскольку используются ею для проживания. 2 В феврале 2016 года Адлерский районный суд г. Сочи удовлетворил исковые требования. 2 В апреле 2018 года во второй инстанции требования истицы также были удовлетворены: апелляция признала гаражи жилым домом и право собственности собственницы на него. 2

Однако Верховный Суд подчёркивает, что суд не имеет полномочий по переводу нежилого помещения в жилое. 2 Законом установлен административный порядок перевода нежилых помещений в жилые, поэтому недопустимо подменять решение органа местного самоуправления об изменении целевого назначения помещения судебным актом. 2