В разных юрисдикциях существуют свои различия между memorandum и articles of association. 1 Некоторые из них:
- Цель составления. 25 Memorandum устанавливает существование компании и её цели, а articles of association регулируют внутренние операции и управление. 25
- Процесс внесения изменений. 2 Для изменений в memorandum требуется специальное разрешение, а статьи можно корректировать обычными решениями. 2
- Доступность для общественности. 2 Memorandum обычно более доступен, так как содержит важную информацию о существовании и сфере деятельности компании. 2 Статьи, хотя и являются публичными, могут не так часто упоминаться внешними сторонами, поскольку в большей степени касаются внутреннего управления. 2
- Необходимость составления. 3 Memorandum всегда необходим и обязателен, в то время как статьи не всегда обязательны для регистрации компании. 3
Кроме того, в разных странах эти документы могут иметь разные названия. 1 Например, статьи ассоциации иногда называют статьями регистрации. 1