Некоторые особенности юридических процессов в странах континентальной и англосаксонской правовых традиций:

1. В континентальной правовой традиции часто применяется инквизиторский подход: судья ведёт расследование и активно участвует в выяснении обстоятельств дела. 1 Судья ограничен рамками закона и следует строгим законодательным предписаниям. 1 Решения судов, как правило, не создают прецедентов, обязательных для исполнения в будущих делах. 2
2. В англосаксонской правовой традиции судебный процесс основывается на адверсариальном методе: роль судьи — быть нейтральным арбитром между сторонами, активно соревнующимися в доказательстве своей правоты через представление доказательств и аргументацию. 1 Решения судов по конкретным делам становятся юридическими прецедентами, которые служат основой для принятия решений в последующих аналогичных случаях. 2