Некоторые ошибки, которые чаще всего допускают при составлении международных договоров:

• Отсутствие или неправильное указание применимого права. 1 Согласно международному бизнес-праву, отсутствие этого пункта приводит к тому, что контракт теряет силу. 1
• Широкая трактовка обязательств сторон. 1 Это может стать причиной споров. 1
• Отсутствие проверки иностранного контрагента. 23 Чтобы не попасть на мошенников, необходимо узнать как можно больше информации о контрагенте, его добросовестности, данные о регистрации и пр.. 2
• Несоблюдение правил проверки представителя компании-контрагента. 2 Чтобы при наличии споров удалось найти ответственного человека, с которым проводились переговоры, нужно запросить скан его удостоверения личности. 2
• Несоставление чернового варианта контракта. 2 Подготовив его, удастся не пропустить важные моменты и детально обсудить каждый из них во время предварительных переговоров. 2
• Отсутствие дополнительных условий. 2 Например, иногда участники сделки заинтересованы в возможности передачи своих прав и обязанностей третьим лицам. 2 Если второго партнёра такие условия сотрудничества не устраивают, об этом требуется уточнить заранее, выделив отдельный пункт в договоре. 2

Для составления международных договоров рекомендуется обратиться к юристу.