Некоторые нарушения синтаксических норм, которые чаще всего допускают в деловой документации:

• Нарушение порядка слов. 12 Это порождает двусмысленность и неоднозначность прочтения. 1 Например: «Для определения фонда оплаты в конце года уточняются расценки на продукцию». 2
• Рассогласование подлежащего со сказуемым и определения с определяемым словом. 15
• Ошибки в употреблении причастных и деепричастных оборотов. 15 Например, разрыв причастного оборота или отрыв его от определяемого слова, что вызывает ошибки в согласовании причастий в форме падежа или числа. 1
• Смещение структуры простого и сложного предложения. 15 Например, неоправданное усложнение текста путём нанизывания однотипных придаточных или перенасыщения сложных предложений «осложнителями» (причастными и деепричастными оборотами, вводными словами и конструкциями, обособленными дополнениями и обстоятельствами). 15