Некоторые меры, которые предусмотрены для обеспечения права на переводчика в судебном процессе:
- Привлечение переводчика по ходатайству участника процесса. 3 Если ходатайство отсутствует, суд может привлечь переводчика по своей инициативе, если будет установлено, что участник не владеет или недостаточно владеет языком судопроизводства. 3
- Отложение судебного разбирательства для обеспечения участия переводчика. 1 Это предусмотрено статьёй 152 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. 1
- Оплата работы переводчика. 1 Переводчику возмещаются расходы, связанные с явкой в суд (расходы на проезд, наём жилого помещения и дополнительные расходы, связанные с проживанием вне места постоянного жительства). 1
- Перевод следственных и судебных документов на родной язык участника или на язык, которым он владеет. 4 Это предусмотрено частью 3 статьи 18 Уголовно-процессуального кодекса РФ. 4