Руководитель организации вправе самостоятельно решить, как записать юриста в штатном расписании — просто «юрист» или «юрисконсульт». 1

«Юрист» — это наименование квалификации, а не должности. 1 Поэтому правильнее выбрать наименование «юрисконсульт». 13