Образец миграционной карты утверждён Постановлением Правительства РФ №413 от 16.08.2004. 23 Документ состоит из двух частей: страница «А» (въезд) и страница «Б» (выезд). 2 Текст изложен на русском и продублирован на английском языке. 2

Некоторые сведения, которые содержатся в миграционной карте:

• ФИО прибывшего в Россию иностранца; 2
• дата рождения; 2
• пол (ставится отметка в соответствующем «окошке»); 2
• гражданство; 2
• документ, который удостоверяет личность иностранца; 2
• номер визы, если он приехал по визе; 2
• цель визита (в специальном окне необходимо выбрать и подчеркнуть ту цель, с которой иностранный гражданин приехал на территорию РФ); 2
• информация о стороне, которая пригласила прибывшего в Россию (указывается название организации или ФИО физлица, которое пригласило прибывшего, а также населённый пункт, где находится приглашающая сторона); 2
• срок, на который приехал в Россию иностранец; 2
• подпись лица, заполняющего документ. 2

При заполнении миграционной карты не допускается наличие помарок и исправлений. 5 ФИО и дата рождения должны соответствовать данным паспорта. 5