Возможно, имелось в виду влияние турецкого гражданского законодательства на правовые системы других стран, в частности европейских.
Турция постоянно обновляет национальное законодательство, заимствуя правовые институты европейских стран. 3 Например, при подготовке Гражданского кодекса Турции 1926 года за основу взяли Гражданский кодекс Швейцарии. 34
В ходе реформы обязательственного права, которая завершилась в 2012 году, турецкий законодатель принял во внимание передовой опыт других европейских стран и акты lex mercatoria. 2 В результате в турецком законодательстве закрепили обширную систему норм, посвящённых частичной невозможности исполнения обязательства. 2
Кроме того, Турция — одна из четырёх стран мира, принявших закон о международном частном праве в форме кодекса (наряду с Тунисом, Бельгией и Болгарией). 5 В 2007 году приняли Кодекс международного частного права и международного гражданского процесса, который заменил Закон о международном частном праве 1982 года. 5