Роль потерпевшего в уголовных делах частного и частно-публичного обвинения различается следующим образом:
В делах частного обвинения потерпевший самостоятельно осуществляет уголовное преследование лица, совершившего в отношении его преступление. 3 Он обращается за защитой своих прав и законных интересов непосредственно в суд и доказывает как факт совершения преступления, так и виновность в нём конкретного лица. 2 При этом выдвижение обвинения и поддержание его в суде — право потерпевшего, а не обязанность. 2
В делах частно-публичного обвинения уголовное дело может быть возбуждено только по заявлению потерпевшего, в котором он высказывает намерение о привлечении лица к уголовной ответственности. 1 После возбуждения уголовного дела оно не может быть прекращено, если потерпевший передумал и не желает, чтобы лицо, преступившее закон, преследовалось за содеянное правоохранительными органами. 1
Таким образом, в делах частного обвинения потерпевший играет активную роль в уголовном преследовании, а в делах частно-публичного обвинения его участие носит более вспомогательный характер по отношению к государственным органам уголовного преследования. 4