Удостоверение нотариальных доверенностей в разных странах происходит по-разному. 1

В странах — участницах Гаагской конвенции на официальные документы ставят специальный штамп — апостиль. 1 После этого доверенность будет действовать во всех остальных странах конвенции. 1 Апостиль ставят в той же стране, где получили доверенность. 1 Каждое государство само решает, какое ведомство будет ставить апостили. 1 Например, в России это Министерство юстиции, в Германии — Земельный суд, в Великобритании — Министерство иностранных дел. 1 Когда доверенность легализована, её нужно перевести на русский язык и заверить в нотариальной конторе. 1 После этого доверенность будет иметь полную юридическую силу на территории России. 1

В странах, которые не являются участницами Гаагской конвенции, потребуется легализовать доверенность в консульстве. 12 Для этого нужно: 1

1. Подготовить доверенность и заверить её в нотариальной конторе. 1
2. Подтвердить полномочия нотариуса, удостоверившего доверенность. 1 Это делают в местном государственном органе, чаще всего это Министерство иностранных дел. 1
3. Перевести доверенность на русский язык и заверить перевод у нотариуса. 1
4. Записаться на приём в консульство, оплатить пошлину и легализовать доверенность. 1
5. После легализации доверенность можно отправлять своему представителю в Россию. 1

В странах, в которых действует Минская Конвенция (например, Армения, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан и Узбекистан), внутри страны апостилировать официальные документы не нужно — достаточно просто попросить нотариуса сделать доверенность «для России». 5

Для получения более подробной консультации по оформлению нотариальной доверенности в конкретной стране рекомендуется обратиться к юристу.