Как происходит подготовка к судебному процессу в международных арбитражных судах?

При подготовке к судебному процессу в международных арбитражных судах обычно проводят следующие этапы: 3

1. Уплата регистрационного сбора и выбор кандидатуры арбитра. 3 Чаще всего споры рассматривают один или три арбитра. 3 На количество судей влияет размер иска. 3
2. Формирование состава арбитража. 3 После этого назначается председательствующий арбитр или председатель для руководства разбирательством. 3
3. Обсуждение порядка арбитража. 3 Стороны должны согласовать график рассмотрения спора. 3
4. Представление и исследование доказательств. 3 Стороны обмениваются документами, которые подтверждают их требования и возражения. 3
5. Устные слушания. 3 Вместо них возможен арбитраж на основании документов. 3
6. Вынесение арбитражного решения. 3

Некоторые аспекты подготовки к процессу:

• Составление искового заявления. 5 В нём нужно указать наименования и контактные сведения сторон спора, обстоятельства, в которых возник спор, и другую информацию. 5
• Перевод документов. 5 Общепринятая практика международных судебных исков — перевод всех документов на язык ответчика и/или того суда, который будет рассматривать заявление. 5 Перевод должен быть нотариально заверенным. 5
• Определение суда, куда будет подано заявление. 5 Если суд указан в договоре, этот этап автоматически пропускается. 5 В остальных случаях заявитель может выбрать тот суд, который посчитает нужным. 5

Для подготовки к процессу в международном арбитраже рекомендуется обратиться к международному юристу. 5