Возможно, имелись в виду различия в процедуре замены паспорта для граждан Беларуси, проживающих за границей, и для иностранцев, постоянно живущих за пределами своих стран.

Для граждан Беларуси, с сентября 2023 года, замена паспорта за границей невозможна в дипломатических представительствах и консульских учреждениях. 1 Граждане Беларуси, живущие за границей, должны обращаться за заменой паспорта в органы внутренних дел по месту последней регистрации в Беларуси или по месту жительства в Беларуси (когда регистрация сохранилась). 1

Для иностранцев, постоянно проживающих за границей, например, для граждан России, процедура замены паспорта может отличаться: так, для россиян, постоянно живущих за пределами РФ, выдача и замена паспортов осуществляется подразделениями по месту обращения таких граждан, независимо от наличия или отсутствия регистрации по месту пребывания (временной регистрации) в России. 3 При этом для замены внутреннего паспорта граждане России, постоянно проживающие за пределами РФ, обязаны предоставлять свой действующий заграничный паспорт. 3

Таким образом, для граждан Беларуси, проживающих за границей, и для иностранцев, постоянно живущих за пределами своих стран, процедуры замены паспортов различаются.