Принцип государственного языка судопроизводства связан с Конституцией РФ следующим образом:
Конституция определяет русский язык в качестве государственного на всей территории страны. 2 В то же время республики вправе устанавливать свои государственные языки. 3 В органах государственной власти, местного самоуправления, государственных учреждениях республик они употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации. 3
Процессуальное законодательство предусматривает ведение судопроизводства в российских судах на русском языке. 4 Суды, расположенные на территории республик, могут осуществлять судопроизводство на национальном языке. 4 Это право закреплено в статье 68 Конституции РФ. 4
Участники процессов могут совершать процессуальные действия на языке, которым владеют. 4 И если он отличается от языка судопроизводства, предоставляются бесплатные переводчики. 4 Судебные документы для участников процесса составляются на их родном языке. 4
Таким образом, принцип национального языка обеспечивает равенство участников и способствует доступности правосудия. 4