В юридических и административных текстах предлог under используется для указания на соответствие каким-либо нормам, законам, соглашениям, условиям. 3
Например: «We all have our entitlements and obligations under the law» — «Мы все имеем права и обязанности по закону». 4