Возможно, имелись в виду различия в правовом регулировании брачно-семейных отношений разных стран, в том числе с участием иностранного элемента. 15

Некоторые подходы к регулированию таких отношений в разных странах:

• Бразилия, Египет, Франция, Германия. 1 Основным источником норм семейного права с иностранным элементом является Гражданский кодекс. 1
• Австрия, Италия, Турция, Швейцария. 1 Действуют законы о международном частном праве, которые содержат коллизионные нормы семейного права. 1
• Китай, Вьетнам, Россия, ОАЭ, Япония. 1 Коллизионные нормы содержатся в Семейных кодексах или в отдельных законах, которые регулируют брачно-семейные отношения, осложнённые иностранным элементом. 1

На международное семейное право влияют национальные обычаи и традиции. 1 Из-за различий в правовых системах разных стран возникают коллизии, то есть столкновения. 5 Чтобы их разрешить, существуют международные договоры, которые содержат коллизионные нормы. 15

Например, к таким договорам относятся Гаагские конвенции, Конвенция СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам и другие. 12