Для точного отличия волеизъявления от волеизлияния в официальных документах рекомендуется обратиться к юристу.

Волеизъявление в официальных документах — это внешнее проявление воли лица, благодаря которому она становится доступной восприятию других лиц. 25 Например, соглашение о покупке-продаже товара является внешней формой выражения воли сторон, то есть волеизъявлением. 2

Воля в гражданском праве — это внутреннее стремление участника гражданско-правовых отношений, которое направлено на достижение определённого правового результата. 2 Сама по себе воля без претворения её в жизнь не оказывает никакого влияния на гражданско-правовые отношения и не имеет никакой юридической силы. 2

Таким образом, основное отличие заключается в том, что волеизъявление — это внешняя форма выражения воли, а воля — это внутреннее стремление к определённому результату. 25