Подлинник документа (первоисточник, оригинал) считается ключевым доказательством в любом деле. 1 Когда есть оригинал, установить степень достоверности копии можно путём простого сопоставления. 1
Копия документа — это экземпляр, полностью воспроизводящий информацию подлинника. 3 Чтобы копия имела юридическую значимость, её необходимо заверить в соответствии с установленным законом порядком. 3 Есть несколько способов заверения: 1
- Нотариальное заверение. 1 Самый распространённый и надёжный способ, который в большинстве случаев позволяет применять документ как достоверный. 1 Исключение составляют документы с исправлениями и документы из нескольких страниц, которые не были прошнурованы и пронумерованы со скреплением печатью нотариуса. 1
- Заверение юридическим лицом. 1 Надпись, подтверждающую достоверность копии, может наносить отдел кадров, бухгалтерия и другие органы предприятия. 1 Заверение копии обязательно скрепляется печатью предприятия. 1
- Заверение физическим лицом. 1 На каждом листе скопированного документа наносится надпись «Копия верна. Дата. Место. Фамилия. Инициалы. Подпись». 1 Но во многих судах заверенный таким образом документ не будет бесспорно признаваться эквивалентом оригинала, особенно если в деле есть противоречащие факты. 1
Если имеется только копия документа без её заверения надлежащим образом, суд принимает факт наличия этой копии во внимание, но с некоторыми оговорками: 1
- Информация в документе должна не противоречить другим имеющимся в деле подтверждённым фактам. 1 Если имеются противоречащие факты, информация в копии признаётся неприменимой. 1
- Достоверность информации в копии может подтверждаться свидетельскими показаниями и другими уликами, применимыми в суде. 1 К примеру, упоминаниями в переписке. 1
- Если одна из сторон разбирательства отрицает факт наличия оригинала данной копии, а сторона, предоставившая копию, ничем не может подкрепить эту улику, суд признаёт копию недействительной. 1
При возникновении сомнений в верности копии суд может истребовать оригинал документа. 4