Подготовка будущих судей в современных странах может осуществляться по-разному. Вот некоторые примеры:

• Во Франции. 23 Кандидат подаёт заявку в апелляционный суд по месту жительства, где документы изучают и проводят собеседование с председателем суда и коллегий. 2 Далее заявка передаётся для проверки в Министерство юстиции, а оттуда в специальную комиссию, состоящую из 20 представителей от разных судебных инстанций. 2 Если комиссию удовлетворяет уровень кандидата, он направляется в Национальную школу для прохождения практической подготовки сроком не менее 6 месяцев. 2 По итогам школа отправляет своё письменное заключение в комиссию, и в случае положительного заключения комиссия принимает решение о назначении кандидата на судейскую должность. 2

• В Португалии. 2 Успешно выдержавшие вступительное испытание кандидаты проходят годичное теоретическое и практическое обучение в школе CEJ, а затем направляются на годичную стажировку в судах. 2 По окончании этой стажировки кандидаты становятся судьями с пожизненным наймом. 2

• В Испании. 3 В ходе отбора в Национальную школу проводится три вида конкурса в зависимости от качественного состава претендентов. 3 Первый вид конкурса предназначен для лиц с университетским образованием без стажа работы по юридической профессии. 3 Второй вид конкурса — для аттестованных государственных служащих. 3 Третий вид конкурса допускает принятие слушателями сразу в Национальную школу без испытаний лиц, занимающихся профессиональной деятельностью не менее восьми лет в юридической, экономической или социальной областях. 3

Первый год обучения включает знакомство с судом и судебной системой, стажировку в суде и теоретическое обучение. 3 Второй год обучения слушатель проводит в суде и других органах под контролем судьи или прокурора, знакомясь с работой суда всех инстанций, органов расследования и прокуратуры, полицейских и жандармских служб, учреждений правовой защиты несовершеннолетних, исправительных учреждений, судебных исполнителей, а также с деятельностью адвокатов. 3