Достоверность лингвистических экспертиз в судебных делах определяется с помощью рецензирования — проверки и оценки проведённой экспертизы другими специалистами в той же области. 1
Рецензия может проводиться как часть процедуры качественного контроля экспертных выводов, так и по запросу сторон или суда для проверки достоверности и объективности результатов экспертизы. 1 Некоторые аспекты, на которые обращают внимание при рецензировании:
Если выводы лингвистической экспертизы вызывают сомнения у суда или одной из сторон конфликта, либо если обнаружены новые обстоятельства дела, требующие проверки заключения эксперта-лингвиста, проводят рецензирование. 3 Его результаты могут использоваться для опротестования имеющегося экспертного заключения и назначения новой экспертизы. 3
При проведении судебной лингвистической экспертизы эксперт предупреждается об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, в соответствии со ст. 307 УК РФ. 3
Как и любое другое доказательство, заключение лингвистической экспертизы не имеет предустановленной силы и оценивается судом на основе своего внутреннего убеждения наряду с иными доказательствами по делу. 4