Описки и опечатки в юридической документации могут негативно влиять на её качество и приводить к различным последствиям, например:

• Искажение смысла. 1 Даже одна неправильно поставленная запятая может исказить содержание документа. 1
• Помехи исполнению. 4 Ошибки в реквизитах, например, могут помешать ведению отчётности по сделке. 4
• Возникновение споров. 4 Ошибки в договоре могут привести к тому, что недобросовестный контрагент попытается снизить ответственность или инициирует спор по фактическим обстоятельствам дела. 4
• Указание на подделку. 4 В некоторых случаях опечатки в документе могут указывать на его подделку. 4

Однако есть и положительные аспекты влияния описок и опечаток на юридическую документацию:

• Обеспечение точности. 3 Исправление описок в судебных решениях, например, позволяет предотвратить возможные споры в будущем. 3
• Поддержка доверия к судебной системе. 3 Устранение ошибок в судебных актах помогает минимизировать негативные последствия для сторон и укрепить доверие к судебной системе. 3