Право участников процесса на свободный выбор языка общения в судах обеспечивается следующим образом:

• Выбор языка судопроизводства. 1 У мировых судей и в других судах субъектов РФ судопроизводство ведётся на русском языке либо на государственном языке республики, на территории которой находится суд. 1 В арбитражных и военных судах — исключительно на русском языке. 1
• Обеспечение права выступать и давать объяснения на родном языке. 14 Это предусмотрено частью 3 статьи 10 Федерального конституционного закона «О судебной системе РФ». 14
• Предоставление услуг переводчика. 14 Помощь предоставляется бесплатно в порядке, установленном законом. 1

Определение лиц, не владеющих языком судопроизводства, происходит как на стадии подачи искового заявления, так и в ходе судебного разбирательства. 2 Суд изначально считает участников процесса владеющими языком судопроизводства. 2 Если они заявили ходатайство о переводчике, суд принимает меры для обеспечения их прав. 2