Нормативные словари помогают обеспечивать точность правовых документов, фиксируя нормы современного литературного языка, в том числе орфографические, орфоэпические, лексические и грамматические. 3
Некоторые способы, как это происходит:
- Определение недопустимых для употребления в текстах нормативных правовых актов слов и значений. 3
- Помощь в правильном употреблении терминов. 2 Например, орфографический и орфоэпический словари обеспечивают корректное написание и произношение юридических терминов. 2
- Обеспечение точного понимания значений юридических терминов. 2 Для этого используют толковый словарь русского языка, который применяют при работе с законодательными текстами. 2
- Обеспечение предсказуемости толкования и определённости закона. 4 Это достигается за счёт дефиниций юридических терминов, которые содержатся в специальных словарях. 4
Таким образом, нормативные словари играют важную роль в поддержании точности и корректности правовых документов. 2