Как латинские выражения де юре и де факто применяются в современных правовых системах?

Латинские выражения «де-юре» и «де-факто» помогают различать законную основу и фактическое положение дел в правовых системах. www.astromeridian.ru

Де-юре (лат. de jure — «по праву») означает формальное положение дел, юридическое представление о факте или ситуации. ru.wikipedia.org Это то, что записано на бумаге, официально признано. www.astromeridian.ru Например, в государстве может существовать конституция, гарантирующая свободу прессы (де-юре), но на деле журналисты подвергаются цензуре и преследованиям (де-факто). www.astromeridian.ru

Де-факто (лат. de facto — «по факту») обозначает фактическое положение дел. www.astromeridian.ru Это то, что происходит в реальной жизни, независимо от законности. www.astromeridian.ru Например, в некоторых странах равные права мужчин и женщин закреплены законодательно де-юре, но женщины де-факто могут сталкиваться с ограничениями на карьерный рост, участие в политике или равную оплату труда. www.astromeridian.ru

Термины «де-юре» и «де-факто» могут противопоставляться, но не исключают друг друга: когда хотят подчеркнуть, что формальное правило работает и на практике, употребляется выражение «и де-юре, и де-факто». ru.wikipedia.org