Изменение написания слов может влиять на восприятие деловой документации следующим образом:
- Использование канцеляризмов (устойчивых словосочетаний) затрудняет понимание текста из-за большого количества терминов, профессионализмов и сложных логических конструкций. spravochnick.ru Например, фраза «Обсуждение дела ускорения хода подготовки мер увеличения производства товаров». spravochnick.ru
- Плеоназм (избыточное использование слов) замедляет восприятие текста, делает его трудным для чтения и запоминания. brainapps.ru Например, «март месяц», «коллеги по работе», «главная суть», «свободная вакансия». spravochnick.ru
- Тавтология (чрезмерное повторение родственных слов) также затрудняет восприятие текста. spravochnick.ru Примеры: «соединить воедино», «подарили в дар», «реорганизация организации», «гарантийный талон гарантирует». spravochnick.ru
- Использование паронимов (слов, схожих по написанию, но имеющих разный смысл) может привести к ошибкам. spravochnick.ru Примеры: «административный» и «администраторский», «долг» и «задолженность», «жилой» и «жилищный», «легальный» и «легитимный». spravochnick.ru
- Неправильная аббревиация (неоправданная и произвольная) не только затрудняет понимание текста, но и снижает его стилистический статус, создаёт коммуникативную неопределённость. kubsu.ru
Чтобы улучшить восприятие деловой документации, рекомендуется внимательно проверять текст на наличие опечаток, грамматических и пунктуационных ошибок. tenchat.ru