Как формулируются условия в международных договорах и соглашениях?

Согласно приказу МИД России от 04.12.2020 №21949, положения международных договоров формулируются как обязательства. rulaws.ru base.garant.ru При описании прав и обязанностей сторон используются глаголы в изъявительном наклонении настоящего времени. rulaws.ru base.garant.ru Не употребляются глаголы в будущем времени, а также конструкции, которые не позволяют установить конкретный объём обязательств сторон. rulaws.ru base.garant.ru

Некоторые разделы, в которых формулируются условия международных договоров и соглашений:

• Предмет договора. russianimport.ru www.klerk.ru В этом разделе указывают характеристики товара: наименование, ассортимент, размеры, модели, комплектность, страну происхождения товара и другие данные. www.klerk.ru
• Цена и сумма. www.klerk.ru В этом разделе отражают цену товара за единицу и общую стоимость товара. www.klerk.ru Также указывают, кто и в каком порядке оплачивает налоговые и таможенные платежи. www.klerk.ru
• Условия платежа. www.klerk.ru В этом разделе указывают наименование и код валюты, в которой будет производиться платёж, сроки платежа и условия рассрочки, если таковая предусмотрена. www.klerk.ru
• Срок поставки. www.klerk.ru В этом разделе указывают дату окончательной поставки товара и график последующих поставок с указанием сроков действия контрактных условий. www.klerk.ru
• Условия приёмки товара по качеству и количеству. www.klerk.ru В этом разделе детально расписывают обязанности сторон, каким образом будет осуществляться доставка товара, момент перехода риска случайной гибели и права собственности. www.klerk.ru
• Форс-мажор. russianimport.ru www.klerk.ru В этом разделе прописывают условия, при наступлении которых стороны будут освобождаться от ответственности за неисполнение условий, предусмотренных контрактом. www.klerk.ru
• Прочие условия. russianimport.ru В этом разделе могут быть, например, условия о порядке внесения изменения в контракт и дополнений к нему, о реэкспорте и передаче прав и обязанностей по контракту третьим лицам, патентная оговорка, о секретности (конфиденциальности) и другие условия, уточняющие права и обязанности сторон. russianimport.ru
• Итоговая формулировка. russianimport.ru В этом разделе указывают, на каких языках и в скольких экземплярах составлен контракт, с оговоркой, что все они имеют одинаковую юридическую силу. russianimport.ru
• Юридические адреса сторон, реквизиты подписи и печати. russianimport.ru