Процесс тестирования в разных странах включает несколько этапов: 2

1. Лингвистическое тестирование. 2 Нужно учесть, что терминология, фразы и даже грамматика могут отличаться в разных странах. 2
2. Тестирование пользовательского интерфейса. 2 Оно помогает исправить возможные ошибки в элементах программы, например, нефункциональные кнопки или неправильные макеты. 2
3. Проверка соответствия местным регламентам. 23 Нужно убедиться, что программное обеспечение соответствует местным законам, чтобы избежать юридических проблем. 2
4. Кросс-культурная оценка. 2 Символы и изображения, которые интегрированы в программу, нужно адаптировать под культурные ожидания целевого рынка. 2
5. Тестирование совместимости. 2 Продукт используют с программным и аппаратным обеспечением, которое чаще всего встречается на целевом рынке. 2

Также существует международное тестирование удобства использования. 5 Оно оценивает, как пользователи из разных стран и культурных контекстов взаимодействуют с цифровым продуктом, сайтом или приложением. 5