How are nonprofit organizations supervised in Turkey?

В Турции правительство регулярно проводит проверки и аудиты некоммерческих организаций (НПО), чтобы убедиться в их соответствии правовым и финансовым нормам. a-m.com.tr www.karanfiloglu.av.tr

Некоторые законы и регулирующие органы, которые контролируют работу НПО в Турции:

• Турецкий Гражданский кодекс. a-m.com.tr www.karanfiloglu.av.tr Основной закон, который регулирует ассоциации и фонды. a-m.com.tr Определяет процедуры создания, правила работы и процессы ликвидации. a-m.com.tr
• Закон об ассоциациях (Dernekler Kanunu, №5253). a-m.com.tr www.karanfiloglu.av.tr Регулирует создание, работу и контроль ассоциаций. a-m.com.tr Требует, чтобы ассоциации регистрировались в Управлении ассоциаций и предоставляли ежегодные финансовые отчёты. a-m.com.tr
• Закон о фондах (Vakıflar Kanunu, №5737). a-m.com.tr www.karanfiloglu.av.tr Регулирует создание и управление фондами. a-m.com.tr Фонды должны работать на благо общества и придерживаться строгой финансовой отчётности. a-m.com.tr

Для ассоциаций предусмотрены, например, такие требования: проводить общие собрания не реже одного раза в три года и предоставлять местным властям ежегодные отчёты о деятельности и финансовые заявления. www.karanfiloglu.av.tr

Для фондов (согласно статье 7 Закона №5737) — готовить подобные отчёты и вести точные финансовые записи, которые проверяет Главное управление фондов. www.karanfiloglu.av.tr

Иностранные НПО перед работой в Турции должны получить одобрение Министерства внутренних дел. a-m.com.tr Они обязаны предоставлять ежегодные отчёты и соблюдать национальные законы о финансировании и деятельности. a-m.com.tr