Да, это будет считаться нарушением авторских прав, если не получить разрешение от правообладателя на использование произведения. 13
Согласно статье 1266 Гражданского кодекса РФ, не допускается без согласия автора вносить в его произведение изменения, сокращения и дополнения. 2