Производные авторские права — это права на произведение, которое представляет собой переработку другого произведения. be5.biz К таким произведениям относятся перевод, обработка, экранизация, аранжировка, инсценировка и другие. be5.biz
От основных авторских прав производные отличаются следующим:
Распространяются на видоизменённый оригинал. 1patent.ru Он является самостоятельным объектом права интеллектуальной собственности, а не на сам эталон-оригинал. 1patent.ru
У автора такого произведения возникают новые субъективные авторские права на созданный им объект. be5.biz Например, у переводчика возникают авторские права на осуществленный им перевод произведения. be5.biz
Охраняются авторским правом независимо от того, являются ли объектами авторского права произведения, на которых они основаны или которые они включают. ru.wikipedia.org