Что такое новация?

Новация (лат. novatio — изменение, обновление) — термин, который имеет несколько значений в зависимости от контекста: ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

• В широком смысле — любое качественно новое дополнение или изменение, которое отражается на конечных действиях или свойствах конечного продукта. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Например, переналадка, изменения или замена алгоритма деятельности, использование новых технологий или устройств. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• В мировоззрении и идеологии — новшество, которого не было ранее: новое теоретическое знание, новый метод, принцип и т. д.. ru.wikipedia.org
• В юридических взаимоотношениях — один из способов прекращения обязательства в российском праве, который заключается в замене первоначального обязательства, существовавшего между сторонами, другим обязательством между теми же лицами. ru.wikipedia.org base.garant.ru

Таким образом, новация может означать как нововведение, так и юридический процесс замены одних обязательств другими.