Выбор между международными договорами и одинаковыми положениями гражданского законодательства для регулирования гражданско-правовых отношений с иностранным элементом зависит от конкретной ситуации.

Международные договоры играют большую роль в создании норм международного частного права, в частности унифицированных коллизионных и материальных частноправовых норм. 2 Например, если договор международной купли-продажи входит в сферу действия Венской конвенции, часть отношений сторон будет регулироваться исключительно положениями этой конвенции (например, условия возмещения убытков и их размер), а другая часть (например, недействительность договора) — законодательством страны, определённым в соответствии с коллизионными нормами. 3

Одинаковые положения гражданского законодательства также могут быть полезны, так как позволяют учитывать все обстоятельства конкретной ситуации и находить наиболее приемлемое решение. 2

При заключении контракта рекомендуется договориться с контрагентом о выборе права, которым стороны будут руководствоваться при исполнении договора (оговорка о применимом праве). 1 Если такой оговорки нет, то по общему правилу применяется право страны, где на момент заключения договора находится место жительства или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. 1

Для получения более подробной консультации по данному вопросу рекомендуется обратиться к юристу.