Третейские и арбитражные суды в зарубежных странах различаются по своему статусу и функциям. 110

Третейский суд — это негосударственный орган, рассматривающий гражданско-правовые споры по соглашению спорящих сторон. 1 Он реализуется частный механизм разрешения споров на основе соглашения сторон. 10 Например, в США третейскими судами рассматривается около 60% коммерческих споров, а главной организацией, ведущей третейское разбирательство, является Американская арбитражная ассоциация (ААА). 2 В Германии деятельность третейских судов регулируется Гражданским процессуальным уложением, которое обеспечивает широкую автономию сторон, минимальное вмешательство суда и минимум формальностей. 2

Арбитражный суд — это специализированный государственный судебный орган, в чью компетенцию входит осуществление правосудия в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности путём разрешения споров. 1 Например, в Великобритании стороны не ограничены в определении количества арбитров и процедуре их избрания, могут наделять арбитров полномочиями по принятию обеспечительных мер. 2 При вынесении решения арбитры наравне с государственными судами могут принудить сторону к выполнению договора, аннулировать или изменить какие-либо положения. 2 В случае нарушений одна из сторон может оспорить решение в государственном суде. 2

Таким образом, третейский суд — это единоличный арбитр или коллегия арбитров, которые рассматривают конкретное дело, а арбитражный суд — это постоянно действующий орган, созданный для разрешения споров в определённой сфере (экономической, предпринимательской). 17