Чем пролонгирование отличается от обычной пролонгации в юридической практике?

Возможно, имелись в виду различия между автоматической и согласованной пролонгацией.

Автоматическая пролонгация — это когда в договоре прописано автоматическое продление на определённый срок при отсутствии возражений сторон. amulex.ru Например, такое правило действует в отношении договоров доверительного управления: если по истечении пяти лет ни одна из сторон не отказалась от продления сделки, договор автоматически продлевается (п. 2 ст. 1016 ГК РФ). www.law.ru

Согласованная пролонгация требует согласия всех участников сделки на продление. amulex.ru

Ещё существует частичная пролонгация, когда продлевается лишь часть условий договора. amulex.ru

Таким образом, основное отличие в том, что при автоматической пролонгации продление происходит без участия сторон, а при согласованной — требуется их согласие. Выбор вида пролонгации зависит от характера и целей договора, а также от предпочтений сторон. amulex.ru