Вопросы к Поиску с Алисой
Термины «местонахождение» и «место нахождения» в юридическом контексте отличаются значением. gramota.ru
«Местонахождение» означает «место, где кто-то или что-то находится». gramota.ru Например, в статье 54 ГК РФ используется термин «местонахождение юридического лица». gramota.ru www.law.ru
«Место нахождения» означает «место, где что-то нашли». gramota.ru www.buhonline.ru В юридической сфере этот термин может использоваться, например, в контексте «место нахождения имущества» или «место нахождения организации». gramota.ru
Таким образом, различие заключается в том, что «местонахождение» указывает на текущее расположение, а «место нахождения» — на место обнаружения чего-либо.