Чем отличаются полномочия президиума суда от его судебных коллегий?

Президиум суда и его судебные коллегии имеют разные полномочия.

Президиум суда в частности обладает такими функциями, как:

• рассматривает дела по надзорным жалобам и представлениям, а также дела по вновь открывшимся обстоятельствам; ru.wikipedia.org
• обеспечивает координацию деятельности судебных коллегий и аппарата суда; sudact.ru
• утверждает положение об аппарате суда, его структуру и штатное расписание; sudact.ru
• возлагает исполнение обязанностей председателя суда на одного из заместителей в случае отсутствия председателя; sudact.ru
• рассматривает отдельные вопросы судебной практики; sudact.ru
• осуществляет другие полномочия, которые предоставлены ему законодательством. ru.wikipedia.org sudact.ru

Судебные коллегии в свою очередь имеют такие полномочия, как:

• рассмотрение дел в качестве первой и апелляционной инстанций, в кассационном порядке (по жалобам и представлениям на приговоры, определения и постановления судов областного (военных судов окружного) уровня), по вновь открывшимся обстоятельствам; ru.wikipedia.org
• изучение и обобщение судебной практики, анализ судебной статистики; ru.wikipedia.org
• осуществление других полномочий, которые предоставлены им законодательством. ru.wikipedia.org

Таким образом, президиум суда в основном занимается организационными вопросами и координацией деятельности, в то время как судебные коллегии фокусируются на рассмотрении конкретных дел и выполнении определённых задач, определённых законодательством.