Чем отличаются лица, содействующие правосудию, от лиц, участвующих в деле?

Основное отличие лиц, содействующих правосудию, от лиц, участвующих в деле, заключается в их юридической заинтересованности в исходе дела. 25

Лица, участвующие в деле, имеют самостоятельный юридический интерес (личный или общественный) к исходу процесса (решению суда). 2 Они действуют в процессе от своего имени, обладают правом на совершение процессуальных действий, направленных на возникновение, развитие и окончание процесса, на них распространяется законная сила решения. 2 К таким лицам относятся, например, стороны (истец и ответчик) и третьи лица. 2

Лица, содействующие правосудию, в свою очередь, не имеют юридической заинтересованности в исходе дела. 25 Судебное решение не затрагивает их прав и законных интересов, но они имеют важное значение для отправления правосудия. 5 К таким лицам относятся свидетели, эксперты, переводчики, специалисты. 25

Таким образом, лица, участвующие в деле, активно влияют на ход процесса и заинтересованы в его исходе, в то время как лица, содействующие правосудию, выполняют служебно-вспомогательную функцию и не имеют самостоятельного интереса в деле. 23