Квалификационные коллегии судей и экзаменационные комиссии имеют разные функции в системе судейского сообщества. 1

Квалификационные коллегии судей принимают решения о рекомендации кандидатов на должность судьи, в том числе председателя или заместителя председателя суда. 12 Коллегии организуют проверку достоверности представленных документов и сведений, учитывают стаж работы, опыт в правоохранительных органах, наличие наград и других факторов. 2

Экзаменационные комиссии проводят квалификационный экзамен, цель которого — установить наличие у претендента профессиональных знаний, необходимых для работы в суде определённого вида и уровня. 14 Экзаменационные комиссии — самостоятельные органы, их задача — обеспечить независимость и беспристрастность оценки результатов конкурсного испытания. 1

Таким образом, квалификационные коллегии судей занимаются отбором кандидатов на должность судьи, а экзаменационные комиссии — оценкой уровня квалификации претендентов.