Функции судьи и присяжных в судебных процессах отличаются тем, что каждый из них отвечает за разные аспекты рассмотрения дела. 14

Судья решает вопросы, требующие юридических познаний, например, об уголовно-правовой квалификации содеянного подсудимым и полагающейся ему мере наказания. 1 Судья ведёт процесс, формулирует вопросы для жюри, напутствует присяжных, а затем, в соответствии с их вердиктом, составляет приговор. 4

Присяжные выносят вердикт о виновности или невиновности подсудимого в совершении преступления. 1 В отличие от профессионального судьи, коллегия присяжных не рассматривает дело целиком. 3 Их задача — оценить доказательства, имеющие отношение к обстоятельствам случившегося. 3

Таким образом, судья фокусируется на юридических аспектах и общей оценке дела, а присяжные занимаются исследованием доказательств и вынесением вердикта по конкретному вопросу виновности. 15