Возможно, имелись в виду различия между заключением эксперта и показаниями свидетеля в судебном процессе.
Некоторые отличия:
- Форма представления: мнение эксперта может быть представлено суду в письменной или устной форме. 1 Специалисту разрешается давать пояснения, отвечать на вопросы и дополнять выданное заключение. 1 Показания свидетеля обычно даются лично, в исключительных случаях в суде принимаются письменные заявления и объяснения. 1
- Независимость и заинтересованность: заключения и отчёты экспертов принимаются во внимание только при условии независимости и отсутствия заинтересованности специалистов. 1 Квалификация экспертов должна подтверждаться документально. 1 Показания свидетелей, в свою очередь, даются лицами, не заинтересованными в исходе дела. 1
- Возможность проверки: в отличие от показаний свидетеля, вывод эксперта можно проверить. 5 Например, только научно обоснованная судебная экспертиза может установить принадлежность обвиняемому голоса на исследованной экспертом фонограмме. 5
- Роль в судебном процессе: показания свидетеля не могут подменять обязательное в силу закона доказательство — заключение эксперта. 5
Таким образом, основное отличие заключается в том, что заключение эксперта — это результат специального исследования, а показания свидетеля — это сведения, которые даёт конкретное лицо.