Чем отличается законодательный подстиль официально-делового стиля от административно-канцелярского?

Законодательный подстиль официально-делового стиля отличается от административно-канцелярского сферой применения и особенностями использования языковых средств.

Законодательный подстиль используется для составления документов, связанных с деятельностью государственных органов. ispu.ru {9-host} Ему свойственна лексика и фразеология гражданского и уголовного права, различных актов, кодексов и других документов. ispu.ru Основные жанры: конституция, закон, указ, устав. ispu.ru Для этого подстиля характерна точность, стандартность изложения, обобщённость выражения, полное отсутствие индивидуализации. {6-host}

Административно-канцелярский подстиль применяется в документации и коммуникации государственных и частных учреждений. edu4cash.ru Он включает в себя, с одной стороны, служебную переписку между учреждениями и организациями, а с другой — частные деловые бумаги. {9-host} К жанрам этого стиля относятся подзаконные акты, выпускаемые на основании законов, а также различные формы документации (запросы, характеристики, доверенности и прочее). zaochnik-com.com

Некоторые особенности языковых средств:

• Законодательный подстиль часто использует специальные сочинительные союзы (например, «а равно», «а также»). zaochnik-com.com Прямая речь допускается только при дословном цитировании актов или в устной судебной практике. zaochnik-com.com Способы изложения в законодательном языке носят директивный характер. zaochnik-com.com
• Административно-канцелярский подстиль отличается терминологией, которая включает профессиональные и специализированные термины. zaochnik-com.com Используются номенклатурные обозначения учреждений, такие как «Центральный Банк России» или «Федеральная миграционная служба». zaochnik-com.com В манере ведения деловой переписки закрепились устойчивые фразы. zaochnik-com.com Синтаксис документов канцелярского типа отличается высокой степенью сложности. zaochnik-com.com