Юридический словарь отличается от обычного словаря тем, что он предназначен для работы с терминами и понятиями, используемыми в сфере юриспруденции. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org
Некоторые особенности юридических словарей:
- Содержание: в них включены слова и выражения, которые в результате их интерпретации судами или в тексте законов приобрели новое значение. cyberleninka.ru
- Функции: юридические словари помогают пользователям понимать юридические тексты, приобретать знания по правовым вопросам, переводить юридические тексты на иностранный язык или создавать их. en.wikipedia.org
- Широта охвата материала: есть словари, охватывающие всю область права (отраслевые), и посвящённые какой-либо части области права (суботраслевые), например, словарь договорного права. ru.wikipedia.org
- Структура: как правило, юридические словари содержат краткое определение точного значения юридического понятия или выражения, указание на источник, происхождение и область применения. herzena.ru