Юридический драфт (от английского «draft» — набросок, черновик) — это первоначальный вариант договора, который предлагает одна из сторон. 1 Это результат первых размышлений и формулировок, ещё не прошедший проверку и согласование с другой стороной. 1

Обычный черновик — это промежуточный вариант документа, который ещё предстоит доработать. 1

Таким образом, основное отличие в том, что юридический драфт — это именно первоначальный вариант договора, требующий обсуждения, внесения правок и согласования с другой стороной, в то время как обычный черновик — это более общий термин, обозначающий промежуточный вариант документа. 12

Также существует понятие драфта коносамента — это предварительно заполненный документ, направляемый перевозчиком для проверки данных, который не имеет юридической силы и предшествует изготовлению оригинала. 5