Временный вид на жительство (ВНЖ) во Франции имеет ограниченный срок действия, а постоянный — неограниченный. 1

Временный ВНЖ (carte de séjour temporaire) выдаётся на определённый период времени, обычно максимум на один год. 3 Он означает, что человек находится во Франции для выполнения конкретной задачи или цели. 3 Временный ВНЖ выдают, например, студентам, контрактным работникам, предпринимателям и лицам, пребывающим для воссоединения семьи. 3

Постоянный ВНЖ (carte de résident) действителен в течение 10 лет. 3 Обычно его выдают иностранцам, постоянно проживающим во Франции в течение пяти лет. 3 Постоянный ВНЖ предоставляет свободный доступ к рынку труда и социальным услугам. 3 Однако резиденты обязаны соблюдать французское законодательство и ежегодно продлевать свою регистрацию. 3

Таким образом, постоянный ВНЖ даёт больше возможностей, чем временный: например, владельцы постоянного ВНЖ могут путешествовать без виз в государства-участники ЕС и легально проживать в стране до 10 лет с разрешением на продление своего иммиграционного статуса без соблюдения каких-либо дополнительных условий. 2