Чем отличается собственно официально-деловой стиль от юридического и дипломатического подстилей?

Собственно официально-деловой стиль, юридический и дипломатический подстили отличаются сферой функционирования и набором типовых текстов. www.livelib.ru www.litres.ru

Собственно официально-деловой стиль называют канцелярским или обиходно-деловым. www.livelib.ru www.litres.ru Его ядро образуют документы, то есть деловые бумаги, составленные в соответствии с утверждёнными нормативами и правилами и имеющие юридическую силу. www.livelib.ru Черты стиля: стандартизированность и унификация, безличность и официальность, отсутствие оценки и экспрессии, коммуникативная точность и лексическая ограниченность. www.livelib.ru

Юридический подстиль (законодательный) представляет язык закона и реализуется в текстах кодексов, законов, постановлений, уставов, нормативно-правовых актов. www.livelib.ru Для этого подстиля характерна своя профессиональная юридическая терминология. www.livelib.ru Он характеризуется точностью, стандартностью изложения, обобщённостью выражения, полным отсутствием индивидуализации. www.livelib.ru

Дипломатический подстиль обслуживает область международных отношений. sgpi.ru Сфера использования: право и в большей степени, чем в других подстилях, политика, так как он связан с осуществлением международной политики государства. sgpi.ru Виды документов: международные договоры, соглашения, конвенции, меморандумы, ноты, коммюнике и т. д.. sgpi.ru Для этого подстиля характерно употребление международной дипломатической терминологии и терминологии международного права, в основном латинского и французского происхождения. sgpi.ru

Таким образом, основные отличия заключаются в сферах применения и языковых особенностях каждого из подстилей.