Возможно, имелись в виду различия между системой регистрации населения в Южной Корее и российской пропиской (регистрацией по месту жительства). 69

В Южной Корее для учёта населения используется регистрационный номер резидента (RRN), который состоит из 13 цифр и выдаётся всем жителям страны независимо от национальности. 2 Этот номер используется для идентификации людей в различных частных операциях, таких как банковские и трудовые. 2

Каждый гражданин Южной Кореи в течение месяца после достижения 17 лет регистрирует отпечатки пальцев в государственном офисе и получает карту регистрации резидента. 2 В ней указаны имя, регистрационный номер, домашний адрес, отпечатки пальцев и фотография. 2

В России действуют два вида регистрации: 1

1. Постоянная (прописка по месту жительства). 13 Это основное, бессрочное место проживания человека, подтверждённое по закону. 1 Как правило, люди прописываются в жилой недвижимости, которой владеют или где имеют долю в собственности. 1
2. Временная (прописка по месту пребывания). 13 Такая регистрация требуется, если человек планирует жить не по месту постоянной прописки. 1 Например, если гражданин переехал лечиться, работать или учиться в другую республику или область. 1

Таким образом, в Южной Корее речь идёт о регистрации резидента, а в России — о постоянной и временной регистрации.